Post by words-that-stay on Nov 11, 2010 0:04:53 GMT 9
Park Jung Min is a daddy!!! *laughing*
Our Sexy Charisma has such a busy schedule >_< Recording for the Japanese television show being aired on the 23rd November, practicing with the Kizuna cast in Tokyo, then back to the recording studio in Seoul, and still finding time to visit the new baby boys!
tweeted at approximately 101110 23:27 KST.
Credits to Royal Avenue’s offline shop lapincarrot.co.kr (and to the mummy rabbit!)
Credits to No.43Park for the Chinese translation + English translation courtesy of Josie at 501wangja.multiply.com
Our Sexy Charisma has such a busy schedule >_< Recording for the Japanese television show being aired on the 23rd November, practicing with the Kizuna cast in Tokyo, then back to the recording studio in Seoul, and still finding time to visit the new baby boys!
tweeted at approximately 101110 23:27 KST.
Credits to Royal Avenue’s offline shop lapincarrot.co.kr (and to the mummy rabbit!)
로얄에비뉴 새식구들(?)이 생겼습니다!!
Ro-Ave Notice 2010/11/09 18:03
안녕하세요~ 여러분^^
여러분들께 알려드릴 빅~뉴스가 있어, 긴급히 공지로 알려드립니다.
로얄에비뉴의 마스코트인 토끼들 중 얼굴마담(?)을 맡고있는 우리의 가인이가 성별이 암컷이었으며,
11월9일 오늘 새벽.. 다섯 마리의 예쁜 아기 토끼들을 출산했답니다!!!
아기 토끼들의 아빠는 거친 매력의 소유자 렉스구요!!
(매장에 놀러오셨던 분들께선 렉스의 거친 모습을 목격하셨을거에요 *-_-*하앍하앍)
너무 놀랍고 반가운 소식이죠?ㅎㅎ
동물병원 의사선생님도 로얄에비뉴 스텝들도 가인이가 출산하기 전까지 수컷으로 알고 있었….^^;
우리 가족 여러분들도 가인이의 출산을 축하해주시고,
아기 토끼들도 건강하게 자랄 수 있도록 기도해주세요~
아! 오프라인 매장을 방문해주시는 가족분들께 몇가지 당부 말씀드립니다.
현재 가인이는 출산으로 인해 매우 예민한 상태입니다.
가인이와 아기 토끼들의 안정을 위해 목소리톤을 조금만 낮춰주세요~
그리고 사진 촬영시 카메라의 플래쉬는 가급적 삼가주세요. 부탁드립니다. (–)(__)(–)꾸벅
아기 토끼들의 모습이 궁금하시죠? 출산 직 후 핸드폰으로 촬영한 모습입니다.
하지만 당분간은 가인이와 아기 토끼들의 건강을 위해 사진을 찍어 올리는 일은 어려울 것 같아요~
궁금하시더라도 기다려주세요. 양해 부탁드립니다. (–)(__)(–)꾸벅
추후에 아기 토끼들의 이름 공모전이 있을 예정입니다.
공모에 당첨되신분들께는 블로그에서 사용가능한 할인권을 증정하오니, 많은 참여 부탁드릴게요!!
감사합니다^-^*
Ro-Ave Notice 2010/11/09 18:03
안녕하세요~ 여러분^^
여러분들께 알려드릴 빅~뉴스가 있어, 긴급히 공지로 알려드립니다.
로얄에비뉴의 마스코트인 토끼들 중 얼굴마담(?)을 맡고있는 우리의 가인이가 성별이 암컷이었으며,
11월9일 오늘 새벽.. 다섯 마리의 예쁜 아기 토끼들을 출산했답니다!!!
아기 토끼들의 아빠는 거친 매력의 소유자 렉스구요!!
(매장에 놀러오셨던 분들께선 렉스의 거친 모습을 목격하셨을거에요 *-_-*하앍하앍)
너무 놀랍고 반가운 소식이죠?ㅎㅎ
동물병원 의사선생님도 로얄에비뉴 스텝들도 가인이가 출산하기 전까지 수컷으로 알고 있었….^^;
우리 가족 여러분들도 가인이의 출산을 축하해주시고,
아기 토끼들도 건강하게 자랄 수 있도록 기도해주세요~
아! 오프라인 매장을 방문해주시는 가족분들께 몇가지 당부 말씀드립니다.
현재 가인이는 출산으로 인해 매우 예민한 상태입니다.
가인이와 아기 토끼들의 안정을 위해 목소리톤을 조금만 낮춰주세요~
그리고 사진 촬영시 카메라의 플래쉬는 가급적 삼가주세요. 부탁드립니다. (–)(__)(–)꾸벅
아기 토끼들의 모습이 궁금하시죠? 출산 직 후 핸드폰으로 촬영한 모습입니다.
하지만 당분간은 가인이와 아기 토끼들의 건강을 위해 사진을 찍어 올리는 일은 어려울 것 같아요~
궁금하시더라도 기다려주세요. 양해 부탁드립니다. (–)(__)(–)꾸벅
추후에 아기 토끼들의 이름 공모전이 있을 예정입니다.
공모에 당첨되신분들께는 블로그에서 사용가능한 할인권을 증정하오니, 많은 참여 부탁드릴게요!!
감사합니다^-^*
Credits to No.43Park for the Chinese translation + English translation courtesy of Josie at 501wangja.multiply.com
Royalave New Members Born!
Hello~~Everyone ^^
An emergency news to share with everyone~
Royalavenue's Mascot Rabbit, our female rabbit "Ga-In",
Gave birth to 5 beautiful baby rabbits on the 9 November afternoon!!!
Chrismatic Daddy is our Rex!!
(Those who visited our store will know how crazy Rex is!! *-_-* haha)
This is really a shocking news right? haha
From the pets hospital, the vet informed Royalave that "Ga-In" gave birth to male babies... ^ ^
Congratulations to our family member "Ga-In" 's smooth delivery,
Also hope that the baby rabbits will grow up healthy~
ah! some reminders to friends who are visiting the off-line shop.
As "Ga-In" just delivered, she's still in a very sensitive state
For the good of "Ga-In" and the baby rabbits please try to keep the noise low~
Please do not use flash when taking pictures. Thank you.. (--)(_)(--) bow
Want to know how the baby rabbits look like? this is taken with a handphone
camera shortly after they are born.
[photo]
At the moment its still difficult to take pictures of the baby rabbits looking healthy.
Please be patient. Thank you for your understanding. (--)(_)(--) bow
We will be collecting ideas for the baby names soon.
Winners will be notified on via the blog, special discounts will be given,
please do participate actively!!
Thank you ^_^*
Hello~~Everyone ^^
An emergency news to share with everyone~
Royalavenue's Mascot Rabbit, our female rabbit "Ga-In",
Gave birth to 5 beautiful baby rabbits on the 9 November afternoon!!!
Chrismatic Daddy is our Rex!!
(Those who visited our store will know how crazy Rex is!! *-_-* haha)
This is really a shocking news right? haha
From the pets hospital, the vet informed Royalave that "Ga-In" gave birth to male babies... ^ ^
Congratulations to our family member "Ga-In" 's smooth delivery,
Also hope that the baby rabbits will grow up healthy~
ah! some reminders to friends who are visiting the off-line shop.
As "Ga-In" just delivered, she's still in a very sensitive state
For the good of "Ga-In" and the baby rabbits please try to keep the noise low~
Please do not use flash when taking pictures. Thank you.. (--)(_)(--) bow
Want to know how the baby rabbits look like? this is taken with a handphone
camera shortly after they are born.
[photo]
At the moment its still difficult to take pictures of the baby rabbits looking healthy.
Please be patient. Thank you for your understanding. (--)(_)(--) bow
We will be collecting ideas for the baby names soon.
Winners will be notified on via the blog, special discounts will be given,
please do participate actively!!
Thank you ^_^*
and I blog too 
