Post by words-that-stay on Jan 5, 2011 13:51:57 GMT 9
You might remember the previous article back in November 2010.
Credits to Star News + news.nate.com + iamsom for tweeting about this on twitter.
English translation courtesy of Honeyeee at Love501.com + re-posted from rainaftershine.wordpress.com.
Credits to Star News + news.nate.com + iamsom for tweeting about this on twitter.
SS501 박정민, 립스틱 바른 개구쟁이 시절은?
머니투데이 박영웅 기자 기자의 다른 기사보기
입력 : 2011.01.05 10:44
SS501 박정민의 어린 시절 사진
솔로 활동을 앞두고 있는 그룹 SS501의 박정민. 환한 미소와 특유의 발랄함으로 팬들의 큰 사랑을 받았던 그가 어느새 홀로 아시아를 무대로 원대한 꿈을 품었다.
박정민은 이달 중순 ‘맞춤형’ 전략으로 범아시아 활동을 시작한다. 솔로 데뷔 신고식을 앞두고 있는 박정민은 가수 및 연기자 활동으로 한국, 일본, 홍콩, 대만, 태국, 중국 등 아시아 전역을 공략할 예정이다.
SS501 박정민의 어린 시절 사진
현재 박정민은 행복한 예감에 사로잡혀 있다. 1987년생인 그는 2011년 신묘년의 첫 번째 토끼띠 스타로 활동의 시작을 알리기 때문이다. 솔로 데뷔를 앞둔 박정민이 귀여운 어린 시절 사진을 머니투데이 스타뉴스에 단독 공개했다.
박정민은 어린 시절부터 지금의 앳된 모습과 영락없이 똑같은, 동안 외모를 뽐냈다. 사진 속 엿보이는 명랑 쾌활한 모습 또한 예나 지금이나 여전하다.
SS501 박정민의 어린 시절 사진
첫 번째 사진은 박정민의 초등학교 재학시절. 교실에서 여장을 한 채 포즈를 취하고 있는 개구쟁이의 모습이다. 붉은 립스틱을 짙게 바르고 미모(?)를 뽐내고 있다.
두 번째 사진은 박정민의 토끼띠 첫 해의 모습이다. 걸음마도 못하고 엎드려 환한 웃음을 띠고 있다. 지금의 모습과도 꽤나 닮아있다.
SS501 박정민의 어린 시절 사진
세 번째 사진 속 박정민은 아버지의 품에서 TV를 보고 있다. 귀여운 바가지 머리를 한 채 몸부림치는 모습이 인상적이다. 또 여동생과 눈을 뭉치며 겨울을 보내고 있는 박정민의 환한 미소도 눈길을 끈다.
한 편 박정민은 1월 22일 서울 어린이대공원 돔아트홀에서 ‘박정민 1st 쇼케이스 & 팬미팅’을 열고 국내 팬들과 만난다. 이 쇼케이스는 티켓 오픈 14분 만에 매진되며 팬들의 큰 관심을 끌었다. 그는 팬미팅을 시작으로 국내외 프로모션이 시작할 계획이다.
머니투데이 박영웅 기자 기자의 다른 기사보기
입력 : 2011.01.05 10:44
SS501 박정민의 어린 시절 사진
솔로 활동을 앞두고 있는 그룹 SS501의 박정민. 환한 미소와 특유의 발랄함으로 팬들의 큰 사랑을 받았던 그가 어느새 홀로 아시아를 무대로 원대한 꿈을 품었다.
박정민은 이달 중순 ‘맞춤형’ 전략으로 범아시아 활동을 시작한다. 솔로 데뷔 신고식을 앞두고 있는 박정민은 가수 및 연기자 활동으로 한국, 일본, 홍콩, 대만, 태국, 중국 등 아시아 전역을 공략할 예정이다.
SS501 박정민의 어린 시절 사진
현재 박정민은 행복한 예감에 사로잡혀 있다. 1987년생인 그는 2011년 신묘년의 첫 번째 토끼띠 스타로 활동의 시작을 알리기 때문이다. 솔로 데뷔를 앞둔 박정민이 귀여운 어린 시절 사진을 머니투데이 스타뉴스에 단독 공개했다.
박정민은 어린 시절부터 지금의 앳된 모습과 영락없이 똑같은, 동안 외모를 뽐냈다. 사진 속 엿보이는 명랑 쾌활한 모습 또한 예나 지금이나 여전하다.
SS501 박정민의 어린 시절 사진
첫 번째 사진은 박정민의 초등학교 재학시절. 교실에서 여장을 한 채 포즈를 취하고 있는 개구쟁이의 모습이다. 붉은 립스틱을 짙게 바르고 미모(?)를 뽐내고 있다.
두 번째 사진은 박정민의 토끼띠 첫 해의 모습이다. 걸음마도 못하고 엎드려 환한 웃음을 띠고 있다. 지금의 모습과도 꽤나 닮아있다.
SS501 박정민의 어린 시절 사진
세 번째 사진 속 박정민은 아버지의 품에서 TV를 보고 있다. 귀여운 바가지 머리를 한 채 몸부림치는 모습이 인상적이다. 또 여동생과 눈을 뭉치며 겨울을 보내고 있는 박정민의 환한 미소도 눈길을 끈다.
한 편 박정민은 1월 22일 서울 어린이대공원 돔아트홀에서 ‘박정민 1st 쇼케이스 & 팬미팅’을 열고 국내 팬들과 만난다. 이 쇼케이스는 티켓 오픈 14분 만에 매진되며 팬들의 큰 관심을 끌었다. 그는 팬미팅을 시작으로 국내외 프로모션이 시작할 계획이다.
English translation courtesy of Honeyeee at Love501.com + re-posted from rainaftershine.wordpress.com.
SS501 Park Jung Min, lipstick & naughty days?
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
Ahead of his fellow group member, SS501 Park Jung Min has embarked on his Solo activity. With his bright and cheerful personality, Park Jung Min has been receiving a lot of love from his fans. Swiftly, he will be riding towards the stage of his dream in Asia on his own.
In the mid of this month, Park Jung Min will begin his Pan-Asian activities according to plans that has been “tailored-made” for him. He will begin his solo activities as a Solo Singer as well as an actor. He will be promoting in countries such as Korea, Japan, Hong Kong, Taiwan, Thailand, China and other parts of Asia.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
Recently, Park Jung Min has been noticed for his beaming radiance. Born in the Year 1987, he is the first person to begin his activities amongst all other celebrities representatives born in the Year of Rabbit. And even before starting his solo activities, Park Jung Min had his adorable childhood photos revealed through Money Today Star News.
Park Jung Min’s childhood photos showed that his looks haven’t changed much, flaunting his appearance through out the years. Looking at the photos, it seems that Jung Min has been bright and cheerful since he was a child, and this personality has been with him through his growing years.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
The first picture shows Park Jung Min while he attended elementary school. He was in his classroom as he cheekily strike a pose of a woman. Showing off his beauty (?) with Dark red lipstick on.
Second picture shows Park Jung Min’s first year as a baby rabbit. Already smiling brightly even when he has yet to learn to walk. Looking extremely alike to his present appearance.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
The third photo shows Park Jung Min in his father’s arms while he watches TV. With his cute and priceless haircut as he tries to struggle himself free, he leaves a deep impression in people. Last photo of Park Jung Min smiling brightly while playing in the winter with a younger sister had too attracted attention.
Meanwhile, Park Jung Min will be preparing to meet his fans on the 22nd January through “Park Jung Min 1st Showcase & Fanmeeting” which will be held at Children’s Grand Park in Seoul. Tickets for his showcase were sold out in 14 minutes, attracting attention from many fans. This fanmeeting also marks the beginning of his promotional activities.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
Ahead of his fellow group member, SS501 Park Jung Min has embarked on his Solo activity. With his bright and cheerful personality, Park Jung Min has been receiving a lot of love from his fans. Swiftly, he will be riding towards the stage of his dream in Asia on his own.
In the mid of this month, Park Jung Min will begin his Pan-Asian activities according to plans that has been “tailored-made” for him. He will begin his solo activities as a Solo Singer as well as an actor. He will be promoting in countries such as Korea, Japan, Hong Kong, Taiwan, Thailand, China and other parts of Asia.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
Recently, Park Jung Min has been noticed for his beaming radiance. Born in the Year 1987, he is the first person to begin his activities amongst all other celebrities representatives born in the Year of Rabbit. And even before starting his solo activities, Park Jung Min had his adorable childhood photos revealed through Money Today Star News.
Park Jung Min’s childhood photos showed that his looks haven’t changed much, flaunting his appearance through out the years. Looking at the photos, it seems that Jung Min has been bright and cheerful since he was a child, and this personality has been with him through his growing years.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
The first picture shows Park Jung Min while he attended elementary school. He was in his classroom as he cheekily strike a pose of a woman. Showing off his beauty (?) with Dark red lipstick on.
Second picture shows Park Jung Min’s first year as a baby rabbit. Already smiling brightly even when he has yet to learn to walk. Looking extremely alike to his present appearance.
[SS501 Park Jung Min's Childhood photos]
The third photo shows Park Jung Min in his father’s arms while he watches TV. With his cute and priceless haircut as he tries to struggle himself free, he leaves a deep impression in people. Last photo of Park Jung Min smiling brightly while playing in the winter with a younger sister had too attracted attention.
Meanwhile, Park Jung Min will be preparing to meet his fans on the 22nd January through “Park Jung Min 1st Showcase & Fanmeeting” which will be held at Children’s Grand Park in Seoul. Tickets for his showcase were sold out in 14 minutes, attracting attention from many fans. This fanmeeting also marks the beginning of his promotional activities.
and I blog too 